Omg, if Alicia sees this she's gonna go off again on how Nanoha's original love interest was Chrono (he was) and how her original talking animal was a fox (it was) and blah blah blah.
I remember watching these Ovas while I still was in the university, I can barely remember anything of this.
Anyway, it's not like Nanoha takes place in the same universe as Triangle Heart, the author just took some of the characters and created a brand new story with them.
I've played a bit of Lyrical Toy Box and I thought it was just a CCS ripoff. Thank god for the newer Lyrical Nanoha as we know it. lol
It's not translated but afaik you can find out a lot about the Takamachi family history while Nanoha is playing Mahou Shoujo Light Mode with her magical foxgirl and there's also something about some kind of scene between Nanoha and Chrono... *cough cough*
You can download it here.
Yeah thats the thing and heres the toybox thing you are talking about. I added this to my favs a LONG time ago XD
Edit: what you said about Chrono and Arf is correct Jokul *starts going off*
The saga continues.